បាល់មូស - មូសជួបអូក

ព្រះតេជគុណតេឡូនីសសហ្វារ (ភាសាអង់គ្លេស Thelonious Sphere Monk, ឆ្នាំ ១៩១៧-១៩៨២) - អ្នកលេងព្យាណូនិងតែងព្យាណូដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាស្ថាបនិកម្នាក់នៃប៊ីបផប។ នៅក្នុងការងាររបស់គាត់គាត់ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវរចនាបថដើមគឺអាវ៉ាឌឺហ្គីឌីនិងបឋម។

ចង្វាក់នៃការលេងរបស់គាត់គឺមិនធម្មតាទេសម្រាប់ចង្វាក់ jazz: តន្ត្រីត្រូវបាន "រហែក" មានច្រើនជាមួយនឹងចំនួនលោតច្រើន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការតែងនិពន្ធរបស់គាត់ដូចជា Round Midnight, Ruby My Dear, Street Street លើកទី ៥២ និងវត្ថុជាច្រើនទៀតបានក្លាយជាសៀវភៅចង្វាក់ jazz ហើយក្រោយមកត្រូវបានសំដែងដោយតន្រ្តីករជាច្រើន។

ការកែប្រែកុមារភាពនិងយុវវ័យ

Telonius Monk កើតនៅថ្ងៃទី ១០ ខែតុលាឆ្នាំ ១៩១៧ ក្នុងគ្រួសាររបស់ Barbara Monk (Nee Batts) និង Telonius Monk គាត់ជាកូនទី ២ (ប្អូនស្រីរបស់ Monk គឺ Marion នាងមានអាយុលើសគាត់ ២ ឆ្នាំប្អូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបានគេហៅថា Thomas) ។

តន្ត្រីករខ្លួនឯងនៅពេលខុសគ្នាហៅថាថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតខុសៗគ្នាប្រសិនបើវាត្រូវបានបង្កើតឡើងតែនៅឆ្នាំ ១៩៦៨ នៅពេលដែលអ្នករិះគន់លោក Leonard Fazer បានរកឃើញសំបុត្រកំណើតដើម។ នៅក្នុងឯកសារនេះឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានសរសេរជា“ ថុល្លីនាសមង្គលជុន” ។ ឈ្មោះកណ្តាលឈ្មោះ Sefir តាមមើលទៅគាត់បានសមនឹងខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ជីតាខាងម្តាយរបស់គាត់។

នៅអាយុ ៣ ឆ្នាំតន្ត្រីករបានផ្លាស់ទៅនៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ទៅញូវយ៉កមេនហាតាន។ នៅក្នុងផ្ទះល្វែងនៅ ២៤៣ ខាងលិចផ្លូវ ៦៣កន្លែងដែលពួកគេរស់នៅគាត់បានរស់នៅស្ទើរតែពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ - ដំបូងជាមួយម្តាយបងស្រីនិងបងប្រុសរបស់គាត់ (ឪពុករបស់គាត់បានចាកចេញពីគ្រួសារភ្លាមៗបន្ទាប់ពីផ្លាស់ទីលំនៅហើយបានវិលត្រឡប់មកភ្នំរ៉ក់គី) ហើយបន្ទាប់មកជាមួយប្រពន្ធនិងកូន ៗ របស់គាត់។ បាបារ៉ាមង្គលត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការលើការងារជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយដើម្បីចិញ្ចឹមកូនប៉ុន្តែក្រៅពីការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុមិនមានអ្វីស្មុគស្មាញដល់កុមារភាពរបស់ក្មេងប្រុសនោះទេ: ស្ថានភាពសីលធម៌ក្នុងគ្រួសារល្អគាត់សិក្សាបានល្អនៅសាលា (ទោះបីជាគាត់មានបញ្ហាក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមិត្តភក្ដិរបស់គាត់ក៏ដោយ) ជាពិសេសគាត់ចូលចិត្តរូបវិទ្យា និងគណិតវិទ្យា។

ជាលើកដំបូងតេឡូនីសបានអង្គុយនៅអាយុ 6 ឆ្នាំ។ យូរ ៗ ម្តងគាត់បានទទួលមេរៀនតែមិនបានទទួលការអប់រំផ្នែកតន្រ្តីអប់រំទេហើយមានយោបល់ទាបពីឧត្តមសិក្សាជាទូទៅ។ រូបចម្លាក់របស់គាត់គាត់បានពិចារណាអ្នកឧកញ៉ាអេលីងតុនជែនភីចនសុននិងអ្នកលេងព្យ៉ាណូផ្សេងទៀតនៅពេលនោះ។

នៅឆ្នាំ ១៩៤០ គាត់បានទទួលតំណែងជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូនៅក្នុងក្លឹបលេងល្បែង Minton's Playhouse រឿងព្រេងនិទាន Manhattan ។ នៅក្នុងការងារនេះព្រះសង្ឃរកចំណូលបានត្រឹមតែ ១៧ ដុល្លារក្នុងមួយសប្តាហ៍តែរីករាយនឹងការច្នៃប្រឌិតជាមួយអ្នកវាយស្គរខេននីក្លាក៖ ពួកគេបានបង្កើតស្ទីលលេងផ្ទាល់ខ្លួនធ្វើឱ្យស្មុគស្មាញដល់សមាសភាពដើម្បីដកអ្នកសម្តែងដែលមិនចង់ធ្វើសម្តែងជាមួយពួកគេ។ នៅឆ្នាំ ១៩៤២ ឌីហ្ស៊ីហ្គីលសៀនិងឆាលីផាកកឺបានចាប់ផ្តើមលេចមុខនៅក្នុងក្លឹបដែលបានខ្ចីប្រព័ន្ធអង្កាំនិងស្ទាយ៍របស់ម៉ូនិកហើយបានក្លាយជាស្ថាបនិកដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាប៊ីបដែលទទួលបានប្រជាប្រិយភាពនិងជោគជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្មនៅឆ្នាំ ១៩៤៤ ។ នៅឆ្នាំទី ៤៤ ដដែលព្រះសង្ឃបានចាកចេញពីរោងកុនមីងតុនដោយមិនបានទទួលការទទួលស្គាល់ពីមនុស្សទូទៅឡើយ។

កំណត់ត្រាដំបូង (១៩៤៤-១៩៥៤) កែសម្រួល

នៅឆ្នាំ ១៩៤៤ គាត់បានថតស្ទូឌីយ៉ូដំបូងរបស់គាត់រួមគ្នាជាមួយបួនខូលមែនហកឃីង។ ហុនគីនគឺជាតន្ត្រីករដែលត្រូវបានគេស្គាល់ដំបូងគេជឿលើទេពកោសល្យរបស់យុគសម័យតេឡូនីសហើយក្រោយមកគាត់បានសងប្រាក់គាត់វិញសម្រាប់ការអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងការថតសម្លេងជាមួយចនខូលស្តាត។

នៅឆ្នាំ ១៩៤៧ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ពីរសម្រាប់ព្រះសង្ឃបានកើតឡើង។ ចំណុចរបត់នៃអាជីពរបស់គាត់បានកើតឡើង: នៅខែសីហាគាត់បានចុះកិច្ចសន្យារយៈពេល ៥ ឆ្នាំជាមួយស្ទូឌីយោថតសំលេងខៀវនិងបានថតស្ទូឌីយោឯករាជ្យដំបូងរបស់គាត់។

ការផ្លាស់ប្តូរបានកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ផងដែរ: នៅឆ្នាំនេះគាត់បានរៀបការជាមួយនីលលីស្មីតដែលគាត់បានស្គាល់តាំងពីអាយុ ១៥ ឆ្នាំវាជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ជីវិតរបស់តន្រ្តីករ៖ ភរិយារបស់គាត់តែងតែមើលថែគាត់និងគាំទ្រគាត់ជានិច្ច។ បន្ទាប់ពីរយៈពេល ២ ឆ្នាំកូនប្រុសរបស់ពួកគេគឺតេឡូនីស Sfir Jr បានកើត (ក្នុងវ័យកុមារភាពគាត់ត្រូវបានគេដាក់រហស្សនាមតូតូជាកិត្តិយសដល់កប៉ាល់គំនូរជីវចល Walt Disney ហើយឪពុករបស់គាត់បានលះបង់ការសម្តែងរឿង“ Little Rootie Tootie” ដល់គាត់។ ដាក់ឈ្មោះតាមធីអេសអេច។ ហើយនៅឆ្នាំ ១៩៥៣ - កូនស្រីរបស់បាបារ៉ា (ឈ្មោះហៅក្រៅក្នុងគ្រួសារ - "ប៊ូប៊ូ") ។

ស្នាដៃរបស់ព្រះសង្ឃនៅតែមិនទទួលបានជោគជ័យធំទូលាយជាមួយសាធារណជនឡើយ។ មនុស្សជាច្រើនបានពិចារណាពីលក្ខណៈដើមនៃការសម្តែងរបស់គាត់ថាជាការស្ម័គ្រចិត្ត។ គាត់ផឹកច្រើនជក់កញ្ឆានិងបានប្រើថ្នាំ (នេះបានចាប់ផ្តើមនៅពេលគាត់កំពុងធ្វើការនៅឯរោងកុនមីងដែលរបៀបរស់នៅបែបនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបទដ្ឋាន) ។

នៅឆ្នាំ ១៩៤៨ ព្រះសង្ឃត្រូវបានចោទប្រកាន់ដំបូងពីបទឧក្រិដ្ឋមួយគឺគាត់បានរកឃើញកញ្ឆា។ អស់រយៈពេលមួយឆ្នាំកាតកាប៊ីនរបស់គាត់ត្រូវបានរឹបអូស (វិញ្ញាបនប័ត្រដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិយាយនៅតាមស្ថាប័នដែលមានជាតិអាល់កុល) ដូច្នេះគាត់ពិតជាបាត់បង់ប្រភពចំណូលសំខាន់របស់គាត់។ នៅឆ្នាំ ១៩៥១ មានរឿងអាស្រូវថ្មីមួយបានផ្ទុះឡើង៖ នៅក្នុងឡានដែលព្រះសង្ឃខ្លួនឯងអ្នកលេងព្យាណូមិត្តភ័ក្ររបស់គាត់ឈ្មោះផូដផូវែលនិងជនមិនស្គាល់មុខពីរនាក់ត្រូវបានរកឃើញហេរ៉ូអ៊ីនត្រូវបានចាប់ខ្លួនតន្ត្រីករត្រូវបានចាប់ខ្លួនហើយកាតខារ៉ាបរបស់គាត់ត្រូវបានដកហូតអស់រយៈពេល ៦ ឆ្នាំដូច្នេះគាត់មិនអាចសម្តែងបានទេ។ នៅក្នុងក្លឹបមួយនៅញូវយ៉ក។ នេះបានក្លាយជាសោកនាដកម្មពិតប្រាកដសម្រាប់ព្រះសង្ឃ។ គាត់ត្រូវតែពេញចិត្តនឹងការសម្តែងនៅក្នុងរោងភាពយន្តនិងការប្រគុំតន្ត្រីនៅខាងក្រៅទីក្រុង។ លើសពីនេះទៀតប៊្លុកចំណាំបង្កកកិច្ចសន្យាជាមួយតន្រ្តីករហើយនៅពេលដែលវាត្រូវបានបន្តភាពជោគជ័យខាងពាណិជ្ជកម្មមិនបានលេចឡើងទេ។

នៅឆ្នាំ ១៩៥២ កិច្ចសន្យាបានផុតកំណត់ហើយព្រះសង្ឃបានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅឯកិត្យានុភាពកំណត់ត្រា។ នៅក្នុងអំឡុងពេលនេះការថតសំលេងសំខាន់ៗជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើង៖ ការសហការជាមួយអ្នកជំនាញខាងសូហ្វីហ្វុនសុនរ៉ូលីនអ្នកវាយស្គរអាល់ប៊េកនិងអ្នកផ្លុំម៉ាយដាវីស។

នៅឆ្នាំ ១៩៥៣ ព្រះសង្ឃបានជួបជាមួយ Baroness Pannonika de Koenigsvarter ដែលជាកូនស្រីរបស់ធនាគារិក Nathaniel Charles Rothschild ដែលជាអ្នកឧបត្ថម្ភតន្ត្រីករចង្វាក់ jazz ។ នាងបានផ្តល់ជំនួយយ៉ាងសំខាន់ដល់គាត់និងឆាលីផាកកឺនៅពេលដែលពួកគេទាំងពីរមិនអាចសម្តែងនៅក្នុងរទេះគោបាន។ អភិជននៅតែជាមិត្ដជិតស្និទ្ធរបស់ព្រះសង្ឃរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់។ ប្រធានបទនៃព្រះសង្ឃ“ ផាន់នីណា” ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់នាង។

ភាពយន្តហ្សាសហ្សាហ្សុន - ភាពយន្តថុលលីយូនិងផាន់នីណាកែសម្រួល

នៅឆ្នាំ ២០០៩ ចៅស្រីបង្កើតរបស់លោកតាផាន់ណូហាណារ័ត្នសឺដបានដឹកនាំភាពយន្តឯកសារទាក់ទងនឹងរឿងរ៉ាវស្នេហាដ៏លំបាករបស់តេឡូណុសមនោរម្យនិងផាន់នីរ័ត្នរ៉ូវឌ័រ The Baroness of Jazz ។ នៅលើដៃមួយក្មេងស្រីកើតនៅក្នុងចំណោមផ្ទះប្រណីតនៃគ្រួសារអ៊ឺរ៉ុបដែលជាញឹកញាប់ត្រូវបានទៅលេងដោយរាជវង្សនិងតួលេខ។ ម៉្យាងវិញទៀតតន្រ្តីករអាហ្រ្វិកអាហ្រ្វិកដែលមានចរិតសុភាពរាបសាប៉ុន្តែមានទេពកោសល្យដែលបានធំធាត់នៅលើកសិដ្ឋានមួយនៅភាគខាងត្បូង។ ខ្សែភាពយន្តនេះគ្របដណ្តប់និងពិពណ៌នាលម្អិតអំពីប្រវត្តិនៃទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេរួមទាំងការជួបគ្នាលើកដំបូង - ជាពេលវេលាដ៏លំបាកបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ដែលជាថ្ងៃនៃការហៅរក។ ភាគច្រើននៃមិត្តភក្តិនិងសាច់ញាតិរបស់ពួកគេទាំងពីរនាក់បានកត់សម្គាល់ឃើញថាទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេគឺមានភាពស៊ីជម្រៅនិងវង្វេងស្មារតី។ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វីរនារីក៏មិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់ដែលធ្វើឱ្យបទពិសោធន៍របស់នាងមានការរំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ ប្តីរបស់ Rothschild ស្រឡាញ់តន្ត្រីយោធាខ្លាំងណាស់ហើយស្អប់ចង្វាក់ jazz ។ ផាន់ណូនីកាបានធ្វើឱ្យតន្ត្រីនេះមានភាពរីករាយដោយរកឃើញថាវាជាប្រភពនៃសេចក្តីអំណរនិងការលើកទឹកចិត្តជានិច្ច។

ខ្សែវីដេអូនិងសំភាសន៍ជាមួយសមាជិកគ្រួសារមិត្តភក្តិអ្នកចាងហ្វាងការរិះគន់និងសហសេវិកលេចឡើងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ ក្នុងចំណោមបុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏ល្បីល្បាញនៅក្នុងស៊ុមមានដូចជា Sonny Rollins, Quincy Jones, Telonius Monk Jr. , Roy Haines, Curtis Fuller ក៏ដូចជា Duchess of Devonshire និងអ្នកដឹកនាំរឿង Hollywood Clint Eastwood ។

អ្នកជំនាញខាងសម្ផស្សដ៏ល្បីល្បាញ Archie Shepp ធ្លាប់បាននិយាយថាឌួងសារុនរ័ត្នគឺជាស្ត្រីម្នាក់ដែលឈានមុខគេជាងពេលវេលារបស់នាង។

នៅស្ទូឌីយោមាត់ទន្លេនិងកំណត់ត្រាកូឡុំបៀ

នៅឆ្នាំ ១៩៥៥ មិត្តរួមការងាររបស់ព្រះសង្ឃនិងមិត្តភក្តិ Charlie Parker បានទទួលមរណភាព។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សែនក្រៀមក្រំនេះបានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីសំណាក់មនុស្សទូទៅទៅកាន់ពិភពចង្វាក់ jazz ហើយស្លាកសញ្ញារបស់តេលាណុសក៏ចាប់ផ្តើមលក់ដាច់ជាងមុន។

គាត់បានចុះកុងត្រាជាមួយ Riverside ដែលមានម្ចាស់ឈ្មោះ Orrin Kipnews បានបញ្ចុះបញ្ចូលតន្ត្រីករដែលមានមហិច្ឆតាក្នុងការថតសំលេងចង្វាក់ jazz បុរាណនៅក្នុងការបកស្រាយរបស់គាត់។ ដូច្នេះអាល់ប៊ុម“ Thelonious Monk Plays Duke Ellington” ត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងដោយអ្នកឧកញ៉ាអេលីងតុនហើយអាច ធ្វើឲ្យ ចំណាប់អារម្មណ៍សាធារណៈលើតេឡូនីស Monk ទោះយ៉ាងណាអាល់ប៊ុមនេះមិនត្រូវបានគេកោតសរសើរខ្លាំងពីសំណាក់អ្នករិះគន់ដែលចាត់ទុកវាថាជាការថតខ្សោយបំផុតរបស់តន្ត្រីករនោះទេ។

នៅឆ្នាំ ១៩៥៦ ស៊ី។ អេស។ អេសបានអញ្ជើញព្រះសង្ឃឱ្យចូលរួមក្នុងកម្មវិធីហ្សាហ្សស្តាស្តាដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ទូទៅជាមួយនឹងលក្ខណៈដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ដែលមិនដែលពត់ម្រាមដៃរបស់គាត់ដោយចុចគ្រាប់ចុច។ ក្នុងឆ្នាំដដែលប្រហែលជាអាល់ប៊ុមតន្ត្រីដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់តន្រ្តីករត្រូវបានគេថត - "ប្រាយជ្រុង" (ដោយមានការចូលរួមពីអ្នកជំនាញសូនីហ្វុងសុនរ៉ូលីន។ ចំណងជើងនៃអាល់ប៊ុមគឺស្មុគស្មាញណាស់ដែលមិនមានជម្រើសមួយក្នុងចំណោមជម្រើសដែលបានកត់ត្រាគឺល្អឥតខ្ចោះហើយជាលទ្ធផលអាល់ប៊ុមរួមបញ្ចូលទាំងកំណែដែលបិទភ្ជាប់ពីការថតសម្លេងដែលមិនបានជោគជ័យជាច្រើន។ នៅឆ្នាំ ១៩៥៧ ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់លោក Baroness de Koenigsvarter និងលោក Harry Colombi ដែលជាអ្នកចាត់ចែងថ្មីនៃព្រះសង្ឃតន្ត្រីករបានប្រគល់កាតកាប៊ីនវិញ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅក្លឹបហាសិបប្រាំនៅក្បាលបួនដែលគាត់បានបង្កើត។ ដំបូង John Coltrane លេងជាមួយគាត់ប៉ុន្តែនៅចុងឆ្នាំ ១៩៥៨ ចននីហ្គ្រីហ្វិនបានចូលជំនួសគាត់ហើយបន្ទាប់មកឈ្មោះឆាលីរ៉ូស (អង់គ្លេស) ជាជនជាតិរុស្ស៊ី។ ដែលមានរយៈពេលនៅក្នុងក្រុមអស់រយៈពេល ១២ ឆ្នាំ។ នៅក្នុងឆ្នាំដដែលនេះរឿងអាស្រូវមួយទៀតបានកើតឡើងតន្រ្តីកររូបនេះបានបន្តការកាត់ទោសពីបទកាន់កាប់គ្រឿងញៀនហើយត្រូវបានគេបដិសេធមិនអោយលេងក្នុងក្លឹបអស់រយៈពេល ២ ឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ ១៩៥៩ គាត់ស្ទើរតែបានបញ្ចប់ទៅមន្ទីរពេទ្យវិកលចរិកដោយសារតែអាកប្បកិរិយាអសីលធម៌និងចម្លែកប៉ុន្តែបន្តិចម្តង ៗ ដោយមានជំនួយពីប្រពន្ធគាត់អាចវិលត្រឡប់មកសភាពធម្មតាវិញ។ តន្ត្រីរបស់គាត់ (រួមជាមួយសិល្បៈ Blakey) ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងបទភ្លេងនៃខ្សែភាពយន្ត "ស្ត្រីបាត់ខ្លួន" ("Des Femmes Disparaissent") ដឹកនាំដោយ Edouard Molinaro, Monk នៅតែទទួលបានកិត្តិនាមល្បីល្បាញ។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៣ វាត្រូវបានបញ្ចូលដោយអ្នកអានទស្សនាវដ្តី Down Beat ។ ចំពោះទស្សនាវដ្តីហ្សាហ្សេលកិត្តិនាម (វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលគាត់មិនដែលត្រូវបានគេរាប់បញ្ចូលក្នុងបញ្ជីនេះបើយោងតាមអ្នករិះគន់) ទស្សនាវដ្តីថាមស៍នៅឆ្នាំ ១៩៦៤ បានបង្ហាញពីបញ្ហាទាំងមូលដល់រូបគាត់។ រូបគំនូររបស់លោក Monk សម្រាប់គម្របត្រូវបានធ្វើឡើងដោយលោក Boris Chaliapin (កូនប្រុសរបស់តារាចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញ) ។ ទស្សនាវដ្តីគ្រោងនឹងចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី ២៩ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៩៦៣ ប៉ុន្តែលោកលីនដុនចនសុនដែលត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតលោកកេណ្ណឌីបានបង្ហាញខ្លួននៅលើគម្របជំនួសព្រះសង្ឃហើយការចេញផ្សាយត្រូវបានពន្យារពេល។ ទស្សនាវដ្តីបានលើកឡើងពីការពិតដែលថាតន្ត្រីករកំពុងរំលោភបំពានគ្រឿងស្រវឹងនិងគ្រឿងញៀន។

ក្នុងអំឡុងពេលនេះព្រះសង្ឃបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាជាមួយកូឡុំបៀកំណត់ត្រាប៉ុន្តែស្នាដៃថ្មីរបស់គាត់បានបាត់បង់ភាពដើមរបស់ពួកគេ: ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានសាងសង់តាមផែនការតែមួយហើយមើលទៅដូចគ្នា។ ការលើកលែងនេះគឺជាអាល់ប៊ុមចុងក្រោយរបស់គាត់ដែលបានថតនៅក្នុងស្ទូឌីយោនេះគឺ“ ក្រោមដី” ។

ការព្រួយបារម្ភរបស់ស៊ីអេសអេសបានអញ្ជើញតន្ត្រីករឱ្យចេញអាល់ប៊ុមជាមួយបទចម្រៀងរបស់ក្រុម“ បេប៊ីប៊ែល” នៅក្នុងការបកស្រាយផ្ទាល់របស់ពួកគេដើម្បីនាំមកនូវភាពថ្មីដល់ការងាររបស់គាត់ប៉ុន្តែព្រះសង្ឃបានបដិសេធ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧១ គាត់បានចូលរួមក្នុងដំណើរទេសចរណ៍ពិភពលោក“ ជេហ្សាសយក្ស” ក្នុងពេលតែមួយគាត់បានថតអាល់ប៊ុមចុងក្រោយរបស់គាត់ជាបីផ្នែកនៅស្ទូឌីយោតូចមួយគឺ“ តោខ្មៅ” ។

កែប្រែជីវិតនិងមរណភាពបន្ថែមទៀត

បន្ទាប់ពីឆ្នាំ ១៩៧១ តន្ត្រីករស្ទើរតែមិនបានសម្តែងដោយបានបាត់ពីកន្លែងកើតហេតុនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សឆ្នាំ ៧០ ។ ការថតសំលេងស្ទូឌីយោចុងក្រោយរបស់គាត់ក្នុងនាមជាក្រុមតន្រ្តីត្រូវបានចេញផ្សាយនៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៩៧១ នៅលើស្លាកសញ្ញាតោខ្មៅដែលនៅជិតចុងបញ្ចប់នៃដំណើរកម្សាន្តពិភពលោកជាមួយហ្គ្រេនឌឺនៃចាហ្សាដែលជាក្រុមតន្រ្តីដែលរួមមានឌីហ្សីហ្គីលីសភីយកៃវីនវីនសឺននីស្ទេតអាល់ម៉ាកឃីបបនិងអាល់ប៊េកឌី។ លោក Bassist McKibbon ដែលស្គាល់ព្រះសង្ឃអស់រយៈពេលជាង ២០ ឆ្នាំហើយបានលេងជាមួយគាត់ក្នុងដំណើរលើកចុងក្រោយរបស់គាត់នៅឆ្នាំ ១៩៧១ បានរំលឹកថា“ ព្រះសង្ឃបាននិយាយតែពីរពាក្យប៉ុណ្ណោះខ្ញុំចង់និយាយតែពាក្យពីរបីម៉ាត់ប៉ុណ្ណោះ។ រាត្រីសួស្តី "តើម៉ោងប៉ុន្មានហើយ?" - គ្មានអ្វីទេហេតុអ្វី? ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ "

ផ្នែកម្ខាងទៀតនៃព្រះសង្ឃត្រូវបានបង្ហាញឱ្យយើងដឹងនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់ខូលស្តាតដែលសរសេរដោយឡេវីសផត (ចនខូលស្តាត: ជីវិតនិងតន្ត្រីរបស់គាត់) ។ Coltrane បញ្ជាក់ថា“ ព្រះសង្ឃគឺផ្ទុយស្រឡះពីមីល (ដាវីស) គាត់និយាយអំពីតន្ត្រីគ្រប់ពេលហើយគាត់ចង់អោយអ្នកយល់ពីវាដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកសួរគាត់អ្វីមួយដោយចៃដន្យគាត់នឹងចំណាយពេលរាប់ម៉ោងដើម្បីពន្យល់វា។ ចាំបាច់។ " Blakey ប្រាប់ថាព្រះសង្ឃមានមុខងារត្រួតពិនិត្យនិងអុកដោយស្មើភាព។

គាត់បានផ្តល់ការប្រគុំតន្រ្តីចុងក្រោយរបស់គាត់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ១៩៧៦ ។ នៅពេលសុខភាពរបស់គាត់កាន់តែអាក្រក់ព្រះសង្ឃបានកាត់បន្ថយទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយពិភពខាងក្រៅ។ គាត់បានតាំងទីលំនៅនៅវ៉ាហូខេនរដ្ឋញូវជឺស៊ីនៅផ្ទះរបស់ផាន់ណឺនកូកូឡឺវេនដែលពីមុននាងបានបំបៅកូន Charlie Parker ដែលមានជម្ងឺ។ ព្រះសង្ឃបានរស់នៅក្រៅដោយបង្ហាញពីការចាប់អារម្មណ៍ទាំងតន្ត្រីឬជីវិតជាទូទៅ។ Pannonica ដូចជាភរិយារបស់ Monka Nelly បាននៅជាមួយគាត់រហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយ។ នៅថ្ងៃទី ១៧ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ១៩៨២ លោកតេឡូនីសព្រះសង្ឃបានទទួលមរណភាពដោយសារជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព Faircliffe ក្នុងទីក្រុង Hartsdale រដ្ឋញូវយ៉ក។ គាត់បានទទួលពានរង្វាន់សំខាន់ពីរបន្ទាប់ពីឆ្នាំ ១៩៩៣ គាត់បានទទួលពានរង្វាន់ហ្គ្រាំមីសម្រាប់ការចូលរួមចំណែករបស់គាត់ក្នុងសិល្បៈតន្រ្តីហើយនៅឆ្នាំ ២០០៦ គាត់បានទទួលរង្វាន់ Pulitzer ផ្នែកតន្ត្រី។

នៅឆ្នាំ ១៩៨៦ សូមអរគុណដល់ក្រុមគ្រួសារ Monk ដោយមានការចូលរួមពីម៉ារីយ៉ាហ្វីសឆឺរវិទ្យាស្ថានតេហ្សុនម៉ូស្គូនៃចាសហ្សាក់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលជាអង្គការអប់រំមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីឱ្យតន្រ្តីចាហួយវ័យក្មេងមកពីជុំវិញពិភពលោកអាចរៀនសូត្រពីចៅហ្វាយនាយដែលមានការទទួលស្គាល់។ វិទ្យាស្ថានក៏បានជួយផងដែរតាមរយៈភាពជាដៃគូជាមួយអង្គការយូណេស្កូដើម្បីបង្កើតនិងអបអរសាទរទិវាហ្សាស់អន្តរជាតិលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសាឆ្នាំ ២០១២ ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានប្រារព្ធជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

នៅឆ្នាំ ១៩៨៨ ភាពយន្តឯកសាររឿង“ ព្រះសង្ឃលីលីញាណ៖ ត្រង់គ្មានទេ” ត្រូវបានចេញផ្សាយ (អ្នកផលិតគឺក្លីនអ៊ីវវូត) ដែលក្នុងនោះគ្រួសារនិងសហការីរបស់ព្រះសង្ឃនិយាយអំពីជីវិតនិងការងាររបស់គាត់។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះអាកប្បកិរិយាចម្លែករបស់ព្រះសង្ឃគឺបណ្តាលមកពីជំងឺផ្លូវចិត្តរបស់គាត់។ កូនប្រុសគាត់និយាយថាពេលខ្លះឪពុករបស់គាត់មិនស្គាល់គាត់ទេ។ គាត់ក៏បានរាយការណ៍ថាព្រះសង្ឃត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យជាច្រើនដងទាក់ទងនឹងជំងឺផ្លូវចិត្តដែលមិនច្បាស់លាស់ដែលកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ នៅចុងទសវត្ស ៦០ ។ មិនមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ឬការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យជាសាធារណៈណាមួយទេប៉ុន្តែគេដឹងថាព្រះសង្ឃជាញឹកញយមានអាកប្បកិរិយាហួសប្រមាណក្នុងរយៈពេល ២-៣ ថ្ងៃបន្ទាប់មកដើររាប់ថ្ងៃបន្ទាប់មកគាត់ឈប់ហើយឈប់និយាយ។ វេជ្ជបណ្ឌិតបានណែនាំការព្យាបាលដោយប្រើអគ្គិសនីប៉ុន្តែក្រុមគ្រួសារមិនយល់ស្របនឹងបញ្ហានេះទេ។ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានគេចេញវេជ្ជបញ្ជាថ្នាំប្រឆាំងនឹងរោគនិងការត្រៀមលក្ខណៈលីចូម។ វេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់បានអះអាងថាព្រះសង្ឃត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យមិនត្រឹមត្រូវអំឡុងពេលគាត់ចូលមន្ទីរពេទ្យហើយថ្នាំដែលមានវេជ្ជបញ្ជាអាចធ្វើឱ្យខូចខួរក្បាលរបស់គាត់។

• បន្ទាប់ពីម៉ោងនៅឯមីងតុន (1943)
• ទេពកោសល្យនៃតន្ត្រីសម័យទំនើប: ភាគ ១ (1947—1948)
• ទេពកោសល្យនៃតន្ត្រីសម័យទំនើបភាគ ២ (1947—1952)
• ព្រះសង្ឃលីណូលីនទាំងបី (1952)
• ព្រះសង្ឃ (1953)
• ព្រះសង្ឃលីឡុងនិងប៊្លុននីន (1953)
• ព្រះសង្ឃលលកលលេងអ្នកឧកញ៉ាអេលីងតុន (1955)
• ព្រះសង្ឃឯកលីឡុងដ៏ប្លែក (1956)
• ជ្រុងភ្លឺ (1957)
• លីណូលីនខ្លួនឯង (1957)
• ព្រះសង្ឃលីលីណុសដែលមានចូសេនខូល (1957)
• អ្នកនាំសារចចហ្សាស់របស់អាល់ប៊ើកសិល្បៈជាមួយព្រះសង្ឃធូលីន (1957)
• តន្ត្រីព្រះសង្ឃ (1957)
• Mulligan ជួបព្រះសង្ឃ (1957)
• ព្រះសង្ឃ Thelonious Quartet ជាមួយលោក John Coltrane នៅសាល Carnegie (1957)
• ប៊្លុកប្រាំចំណុច (1958)
• គ្មានសកម្មភាពនៅក្នុងសកម្មភាព (1958)
• មីលវីសូ (1958)
• វង់ភ្លេងវង់ភ្លេងនៅសាលាក្រុង (1959)
• ៥ ដោយភិក្ខុដោយ ៥ (1958)
• លីណូលីមតែម្នាក់ឯងនៅសាន់ហ្វ្រង់ស័រកូ (1958)
• ព្រះសង្ឃលលាដ៍ក្បាលនិងយក្សចាហួយ (1959)
• ព្រះសង្ឃលីឡុងលីងនៅ Blackhawk (1960)
• ព្រះសង្ឃនៅក្នុងការពេញចិត្ត (1961)
• សុបិន្តរបស់ព្រះសង្ឃ (1962)
• ឈើឆ្កាង (1962)
• ខែមេសានៅទីក្រុងប៉ារីស (1963)
• ព្រះសង្ឃនៅតូក្យូ (1963)
• ម៉ាយល៍និងព្រះសង្ឃនៅញូវព្រីជ (1963)
• ក្រុម Big Band និង Quartet ក្នុងការប្រគុំតន្រ្តី (1963)
• វាជាពេលវេលាព្រះសង្ឃ (1964)
• ព្រះសង្ឃ (អាល់ប៊ុម) (1964)
• ព្រះសង្ឃ Solo (1964)
• រស់នៅក្នុងក្លឹបនោះ (1964)
• រស់នៅក្នុងសិក្ខាសាលាចាសហ្សាក់ (1964)
• ត្រង់, គ្មាន Chaser (1966)
• នៅក្រោមដី (1967)
• ប៊្លុករបស់ព្រះសង្ឃ (1968)
• ការប្រមូលទីក្រុងឡុង (1971)
• កំណត់ត្រាបុរាណរបស់ព្រះសង្ឃ (1983)

តេឡូនីសគឺជាឈ្មោះដ៏កម្រជាងនេះទៅទៀតលើកលែងតែតន្រ្តីករឪពុកនិងកូនប្រុសរបស់គាត់គ្មាននរណាម្នាក់ដែលជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបញ្ជាក់ទេ។ ឈ្មោះនេះត្រូវបានគេនិយាយថាជាការបកប្រែជំនួសនៃឈ្មោះរបស់ Filonus ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Mercury នៅក្នុង Metamorphoses របស់ Ovid ។

ស្វែរគឺជាឈ្មោះហៅក្រៅដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយថេលឡូយ។ នេះផ្ទុយពីពាក្យ Square ដែលមនុស្សក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់ហៅថាផ្នត់គំនិតអភិរក្ស។

ជាកិត្តិយសរបស់តេជុណុល្លីសត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាៈ

• អាចម៍ផ្កាយលេខ ១១០៩១ តេលានុស។
• ចរិកលក្ខណៈនៃស៊េរីជីវចល "The Simpsons" ជាសិស្សនៅសាលា West Springfield Elementary School ដែលជាបញ្ញាវ័ន្តគ្មានទំនុកចិត្តដែលចូលចិត្តលីសាស៊ីសាន់។
• ក្រុមហ៊ុនស្រាបៀរប៊ែលដ៍ប៊ែលហ្សិកឈ្មោះ“ បងប្រុសធូលែនលីស” ក្រុមហ៊ុនបឺរីងប៊ឺរីង” (ហ្វ្រីដប៊ឺហ្គ័ររដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា) ។ ប្រាក់ចំនួន ២ ដុល្លារពីប្រអប់នីមួយៗដែលបានលក់គឺទៅវិទ្យាស្ថានហ្សាហ្សុនព្រះសង្ឃហ្សាស់។
• ហ្វារេលវីលៀមបានប្រើរហស្សនាមមួយរយៈ ថូលីណូលីទំ ដោយគោរពដល់ព្រះសង្ឃ។
• ការចេញផ្សាយដ៏សំខាន់ទីដប់ប្រាំបីនៃប្លក, រូបភាពប្លក, រូបភាពកំណែ 3.0, ចេញផ្សាយថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនាឆ្នាំ 2010
• ហាងតន្រ្តី Thelonious Music Store នៅទីក្រុង Vilnius ប្រទេសលីទុយអានី។

ឈ្មោះតេឡូនីសព្រះសង្ឃនិងឈ្មោះនៃការតែងនិពន្ធរបស់គាត់ត្រូវបានលើកឡើងម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងកំណាព្យ "អាមេរិច" របស់ Andrei Polyakov ។

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ដអង់គ្លេស The Knack ... និងវិធីដើម្បីទទួលវា (១៩៦៥) តួអក្សរមួយក្នុងចំណោមតួអក្សរជាច្រើនបានលើកឡើងថានៅក្នុងការប្រមូលសំលេងចំរៀងរបស់គាត់គាត់ស្រឡាញ់តេរុណុស Monk ភាគច្រើន។

ព្រះសង្ឃតែងតែពាក់មួកផ្សេងៗដែលគាត់បានប្រមូលពាសពេញពិភពលោកដូចជា៖ មួកជិះស្គី, មួកខូវប៊យ, មួកកង់ហ្គូរូ, មួកការប្រមាញ់បាវ៉ារៀន, មកុដក្លែងក្លាយនិងបាស។ ប៉ុន្តែរឿងរ៉ាវនេះបានចូលទៅក្នុងមួកសូត្រពណ៌ខ្មៅដែលខ្ញុំចូលចិត្តជាមួយនឹងមួកពណ៌ក្រហមពីប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។

នៅក្នុងការផ្តល់កិត្តិយសនៃខ្សែភាពយន្ត "ចាសហ្សាស់នៅថ្ងៃរដូវក្តៅមួយ" (ឆ្នាំ ១៩៦០) ឈ្មោះម៉ុនកាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញមិនត្រឹមត្រូវ (ដោយគ្មាន "អូ") - ធូលីនៀ។ទោះបីជាអ្នកសំដែងកោតសរសើរព្រះសង្ឃតាមរបៀបដែលអាចធ្វើទៅបានក៏ដោយនៅក្នុងការប្រគុំតន្រ្តីខ្សែភាពយន្តនេះគាត់និយាយជាលើកទី ២ ដល់ទស្សនិកជនតូចតាចរីឯមិត្តរួមការងារដែលមិនសូវស្គាល់គាត់និយាយតាមគាត់។ ដូចគ្នានេះផងដែរផ្នែកធំនៃការច្នៃប្រឌិតត្រូវបានរំខានដោយសំលេងដែលបានថតសម្លេងជាមួយនឹងការកត់សម្គាល់ជាទូទៅអំពីអាកាសធាតុនិងពិធីបុណ្យ។

កែសម្រួលរឿង

វាទាំងអស់ចាប់ផ្តើមពីការពិតដែលថា Klogg ដែលបានហោះចូលទៅក្នុងអវកាសធ្លាក់លើភពផែនដីមួយដែលគេហៅថា Iznak ដែលរស់នៅដោយសត្វល្អិតលលាដ៍ក្បាល (Skullmonkeys - សត្វស្វាដែលមានលលាដ៍ក្បាលជំនួសក្បាល) ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ Klogg មិនបានដួលរលំនៅកន្លែងណាមួយទេប៉ុន្តែត្រឹមត្រូវលើមេដឹកនាំរបស់ពួកគេដែលខ្លាចប្រជាជនក្នុងតំបន់បន្តិច។ ឆ្លៀតយកស្ថានការណ៍គាត់បានដឹកនាំសត្វស្វាជិតៗដោយប្រកាសខ្លួនគាត់ថាស្វាគីមហ្គេនិងបានបញ្ជាឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាសាងសង់ម៉ាស៊ីនកំដៅលេខ ៩ (ឯកសារយោងទៅលេខម៉ាស៊ីនលេខ ៩ អិលឡិនបៃ) ដើម្បីបំផ្លាញភាពមិនធ្លាប់មានជាមួយវា។ Kleimen ក្នុងចំណោមគ្រោងឆ្អឹងដែលគ្មានក្បាលមានពលរដ្ឋម្នាក់ដែលមានមនសិការគឺអ្នកបង្កើតជែរីអូ។ គាត់បានបញ្ជូនឧបករណ៍ដែលមានភាពប៉ិនប្រសប់ទៅកាន់ Neverhood ដើម្បីនាំវីរបុរសរបស់ Neverhud, Kleimen ទៅកាន់ភព Iznak ។ នៅពេលមកដល់ Kleimen ទទួលបានពី Jerry O ជាឫសគល់ដែល Kleimen ដោតកន្ទុយរបស់អាក្រក់ត្រាំបន្ទាប់ពីបានយកឈ្នះក្លូក្លីបលោកត្រាំបានផ្ទុះឡើងមុនពេលឈានទៅរកភាពជឿនលឿនហើយលោកក្លេម៉ានក៏លោតចេញដែរប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅដល់ភាពជឿនលឿនឬអត់នោះទេ។

ការកែសម្រួលហ្គេម

ការលេងហ្គេមនៅក្នុងផ្នែកនេះត្រូវបានជំនួសដោយអ្នកធ្វើវេទិកា 2D ។ អ្នកលេងត្រួតត្រាក្លូម៉ានដែលត្រូវតែរត់ជុំវិញកំរិតហើយលោតពីលើក្បាលសត្វល្អិត។ គោលដៅសំខាន់នៅកម្រិតគឺទូរគមនាគមន៍ដែលនាំវីរបុរសរបស់យើងទៅដំណាក់កាលបន្ទាប់។

កម្រិតខ្លះត្រូវបានអមដោយវីដេអូឬការប្រយុទ្ធរបស់ចៅហ្វាយ។

កែសម្រួលប្រាក់រង្វាន់

• បាល់ដីឥដ្ឋ - បាល់ប្លាស្ទិច។ ប្រសិនបើអ្នកប្រមូលបាន ១០០ នៃរបស់ទាំងនេះនោះ Kleimen នឹងត្រូវផ្តល់ឱ្យ ១ ជីវិត។
• ហាឡូ - ប្រាក់រង្វាន់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអាចរស់បានបន្ទាប់ពីការខូចខាតមួយ។
• ចំណុច - គ្រាប់កាំភ្លើងដែលអ្នកអាចបាញ់សម្លាប់ខ្មាំងសត្រូវតាមបន្ទាត់ត្រង់។
• Swirly q - វង់មួយ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រមូលបានមួយឬច្រើនជាងនេះបន្ទាប់មកនៅចុងបញ្ចប់នៃកម្រិតអ្នកអាចទៅដំណាក់កាលប្រាក់រង្វាន់។
• ក្បាលរបស់ Kleimen - ជីវិត។ នៅពេលទទួលបានការខូចខាត Clayman បានស្លាប់ហើយជីវិតរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់បន្ថយ។
• ក្បាលផាត - ក្បាលពណ៌បៃតងរបស់ Clayman ។ នៅពេលអនុវត្តបង្កើតក្លូនក្លូនមេពណ៌បៃតង។ Clayman ធម្មតានឹងត្រូវកកហើយអ្នកលេងត្រូវលេងជាក្លូន។ ប្រសិនបើក្លូនស្លាប់បន្ទាប់មកការគ្រប់គ្រងវិលត្រឡប់ទៅក្លូមេនធម្មតាវិញ។ ប្រសិនបើក្លូនរស់រានមានជីវិតក្នុងរយៈពេលពីរបីវិនាទីបន្ទាប់មកវានឹងក្លាយជាក្លូនមែន។ ប្រាក់រង្វាន់មានប្រយោជន៍នៅលើកម្រិតដែលមានឧបសគ្គ។ ហៅដោយគ្រាប់ចុច L2 ។
• ដៃ Phoenix - អាវុធបក្សី។ Clayman ធ្វើបាបបក្សីដែលវាយប្រហារសត្រូវជិតបំផុត។ ហៅដោយគ្រាប់ចុច L1 ។
• ឆ្នាំ ១៩៧០ - ប្រាក់រង្វាន់ដ៏កម្រមួយ។ មានតែពួកគេ ៣ នាក់ប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងហ្គេម។ ប្រសិនបើអ្នករកឃើញហើយប្រមូលវាទាំងអស់អ្នកអាចឈានដល់កម្រិតសំងាត់សម្ងាត់។
• ញញួរញញួរ - ការពារប្រាក់រង្វាន់។ បង្កើតញញួរបីដែលវិលជុំវិញ Clayman ។ ញញួរនីមួយៗវាយសត្រូវមួយបាត់។
• Reducers និង Enlarger - ប្រាក់រង្វាន់នឹងបន្ថយទំហំគីឡីមេនប្រសិនបើវាជាទំហំធម្មតាហើយកើនឡើងប្រសិនបើវាត្រូវបានកាត់បន្ថយ។
• សាកលលោក enema - បាល់មួយបំផ្លាញសត្រូវទាំងអស់នៅលើអេក្រង់។ វាត្រូវបានអនុវត្តដោយគ្រាប់ចុច R1 ។
• វីលលៀវីយូ - ប្រមុខ Willy Trombone ។ ប្រមូលប្រាក់រង្វាន់ទាំងអស់នៅលើអេក្រង់។ ហៅដោយគ្រាប់ចុច R2 ។

កំរិតកែប្រែ

ហ្គេមមានកម្រិតធម្មតាសរុបចំនួន ១៧ និងអាថ៌កំបាំង ៣ ។

• មជ្ឈមណ្ឌលវិទ្យាសាស្ត្រ - កំរិតដំបូងនៃ ៣ ដំណាក់កាល។ នៅកម្រិតមានតែលលាដ៍ក្បាលនិងលលាដ៍ក្បាលធម្មតាដែលមានបាល់។ នៅដំណាក់កាលចុងក្រោយក៏មានវត្ថុអគ្គិសនីដែលត្រូវការលោតពីលើផងដែរ។
• ទីសក្ការៈរបស់ស្វា - កម្រិតទី ២ នៃ ២ ដំណាក់កាល។ លោតលលាដ៍ក្បាល - សត្វស្វានិងសត្វស្វាដែលមានលលាដ៍ក្បាលខាំលេចឡើងនៅលើកំរិត: សត្វស្វាដុះនៅក្នុងស្វាហើយបន្ទាប់ពីមួយវិនាទីលលាដ៍ក្បាលចេញពីក្បាលហើយចាប់ផ្តើមហោះឆ្ពោះទៅរកក្លូមែន។ បន្ទាប់ពីបើកបន្ទប់ប្រាក់រង្វាន់អ្នកមិនអាចទៅទូរគមនាគមន៍ដំបូងបានទេប៉ុន្តែត្រូវទៅថែមទៀតហើយបើកកម្រិតសម្ងាត់។ បើមិនដូច្នោះទេអ្នកនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅសមរភូមិជាមួយថៅកែ - ចេតិយឆ្មាំ។
  • ឆ្មាំចេតិយ - ចៅហ្វាយដំបូង។ វាស្រាលណាស់: អ្នកគ្រាន់តែត្រូវលោតលើក្បាលរបស់គាត់នៅពេលគាត់ឈរ។
  • Drivy Finn អស្ចារ្យ - កំរិតសំងាត់។ នៅកម្រិតនេះអ្នកត្រូវជិះម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខលើទឹកទម្លាក់គ្រាប់បែក។ ប្រសិនបើអ្នកស្លាប់ឬឈានដល់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រអ្នកនឹងត្រូវផ្ទេរទៅឱ្យចៅហ្វាយនាយភ្លាមៗ។
• ឡចំហាយរឹង - កំរិតទីបីនៃ ៣ ដំណាក់កាល។ កម្រិតត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរបៀបនៃបាល់ដែកនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ខៀវ។ នៅកម្រិតលេចឡើងលលាដ៍ក្បាល - សត្វល្អិតដែលមានស្លាប។ ជារឿយៗមានវេទិកាដែលឆេះរាលដាល។
• សៅ - កម្រិតឧទ្យានព្រិលទី ៤ នៃ ៣ ដំណាក់កាល (ប្រសិនបើអ្នកទៅទូរគមនាគមន៍ក្រហមបន្ទាប់មក ៤) ។ នៅកម្រិតមានសត្វស្វាដែលមានកាំភ្លើងបាញ់គ្រាប់បាល់ព្រិល។ បាល់ព្រិលក៏លេចឡើងផងដែរ: ប្រសិនបើអ្នកដួលលើពួកគេក្លេម៉ាននឹងលោត។
• Skullmonkeys ម៉ាកឆ្កែក្តៅ - កម្រិតទី ៥ នៅក្នុងរោងចក្រឆ្កែក្តៅ។ កម្រិតគឺដូចជាប្រព័ន្ធលូទឹក: ទឹកហូរខាងក្រោម (Kleimen ស្លាប់ពីវា) តន្រ្តីនៃលំហូរហូរនៅផ្ទៃខាងក្រោយហើយបំពង់ត្រូវបានប្រើជាវេទិកា។ Clayman ត្រូវបានរំខានដោយអាវកលលាដ៍ក្បាលជាមួយនឹងយន្តហោះប្រតិកម្មនិងអាវធំដែលត្រូវបានធ្វើឱ្យទាន់សម័យជាមួយនឹងកាំភ្លើង។ ផងដែរថ្គាមខ្លះលេចចេញបំពង់ខ្លះ។
  • លោក Joe ចូចក្បាល - ចៅហ្វាយទីពីរ។ អ្នកត្រូវចៀសវាងភ្នែកនិងកាំជ្រួចរបស់គាត់នៅពេលត្រឹមត្រូវដើម្បីលោតលើក្បាលរបស់ចៅហ្វាយ។
• រចនាសម្ព័ន្ធកើនឡើងនៃភេរវកម្ម - កម្រិតទី ៦ នៅក្នុងពពក។ អ្នករកឃើញនិងពង្រីករីកធំលេចឡើងនៅទីនេះ។ នៅកម្រិតសម្រាប់ក្លេម៉ានគឺមានគ្រោះថ្នាក់នៃទីជ្រៅសត្វស្លាបតូចៗ (ប្រសិនបើ Clayman តូច) ហើយលោតផ្លាកលលាដ៍ក្បាល។
• សួនមរតកយិន - កម្រិតទី ៧ ក្នុងព្រៃ។ ក្តាមលេចឡើងនៅលើកម្រិត: ធម្មតានិងងាយនឹងបង្កជាហេតុ។ វ៉ុលមិនអាចត្រូវបានសម្លាប់ដោយលោតលើក្បាល។ នៅកម្រិត Clayman ត្រូវតែផ្លាស់ទីជាមួយ Gl> Iznak Edit

  ភពនៃលលាដ៍ក្បាល - លលាដ៍ក្បាលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Arwen និងមានទីតាំងស្ថិតនៅក្រោមភាពមិនធ្លាប់មានដែលជួយឱ្យ Klogg រស់រានមានជីវិតនៅចុងបញ្ចប់នៃហ្គេម“ The Neverhood”

  អិលឌីភីដើម (១៩៥៧)

  1. បុគ្គលិក '' មូល M>
  • Orrin Keepnews - អ្នកផលិតក្រដាសប្រាក់
  • Jack Higgins - វិស្វករថតសំឡេង
  • រ៉ូបឺតឪពុកម្តាយ - រូបថតគម្រប
  • Paul Bacon - ការរចនាគម្រប

  សម្រាប់ការចេញផ្សាយស៊ីឌី (១៩៨៧)

  • Phil De Lancie - ការជួសជុលឌីជីថល
  • Peter Grant - ការរចនា

  ឈុតឧស្ម័នធម្មជាតិប្រេងធម្មជាតិ (ធ្យូងអនាម័យសរីរាង្គ)

  ការប្រើប្រាស់ធ្យូងដែលមានគុណភាពខ្ពស់មានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់រសជាតិនៃម្ហូបឆ្អិនក៏ដូចជាសម្រាប់ការសម្រេចនិងរក្សាសីតុណ្ហភាពដែលត្រូវការ។

  ការប្រើប្រាស់ធ្យូងដែលមានគុណភាពខ្ពស់មានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់រសជាតិនៃម្ហូបឆ្អិនក៏ដូចជាសម្រាប់ការសម្រេចនិងរក្សាសីតុណ្ហភាពដែលត្រូវការ។ ធ្យូងបៃតងបៃតងគឺ ៨០% និងដើមឈើអុក ២០% - នេះគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏អស្ចារ្យ! ធ្យូងថ្មធំ ៗ វែងជាងហើយបញ្ចេញផេះតិចតួច។

  វេចខ្ចប់ក្នុងកាបូបមានទម្ងន់ ៤,៥ និង ៩ គីឡូក្រាម។

ព្រះតេជគុណតេឡូនីសសហ្វារ ព្រះសង្ឃស្វាលលីន
ព្រះសង្ឃនៅពិព័រណ៍ ៦៧ នៅម៉ុងត្រេអាល់ (ពីបណ្ណាល័យបណ្ណសារកាណាដា)
ព័ត៌មានមូលដ្ឋាន
ឈ្មោះពេញ	តេលានីមុនីជេ
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត	១០ តុលា ១៩១៧ (១៩១៧-១០-១០)
ទីកន្លែងកំណើត	Rocky Mount រដ្ឋ North Carolina សហរដ្ឋអាមេរិក
កាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់	ថ្ងៃទី ១៧ ខែកុម្ភៈឆ្នាំ ១៩៨២ (១៩៨២-០២-១៧) (អាយុ ៦៤ ឆ្នាំ)
កន្លែងស្លាប់	វ៉ាហូកហូដសាន់រដ្ឋញូជឺស៊ីសហរដ្ឋអាមេរិក
កប់	Faircliff
ប្រទេស	សហរដ្ឋអាមេរិកសហរដ្ឋអាមេរិក
វិជ្ជាជីវៈ	អ្នកលេងព្យាណូនិងអ្នកនិពន្ធបទភ្លេង
ឧបករណ៍	ព្យាណូនិងព្យាណូ
ប្រភេទ	ចាសហ្សាស់
ស្លាក	កំណត់សម្គាល់ខៀវកំណត់ត្រាកិត្យានុភាពកំណត់ត្រាមាត់ទន្លេកូឡុំបៀ
រង្វាន់

ស្បែកការពារកំដៅ

សេរ៉ាមិច convEGGtor វាគឺជាខែលការពារកំដៅដើម្បីការពារការទាក់ទងផលិតផលដោយផ្ទាល់ពីកំដៅពីឡ។

សេរ៉ាមិច convEGGtor វាគឺជាខែលការពារកំដៅដើម្បីការពារការទាក់ទងផលិតផលដោយផ្ទាល់ពីកំដៅពីឡ។ សូមអរគុណដល់បញ្ហានេះប្រសិទ្ធិភាពចម្អិនអាហារនៅក្នុងឡ "រុស្ស៊ី" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នេះគឺជាវិធីដ៏ល្អបំផុតក្នុងការចំអិនដំឡូងមីគ្រប់ធញ្ញជាតិផលិតផលឆ្ងាញ់នាំយកទៅត្រៀមខ្លួននៅសីតុណ្ហភាពទាបក្នុងឡនៅប្រទេសហូឡង់។

ឧបករណ៍វាស់ឌីជីថលឌីជីថល (អានម៉ូម៉េតេឌីជីថលភ្លាមៗ)

ទែម៉ូម៉ែត្រឌីជីថលជាក់ស្តែងនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីស្វែងរកសីតុណ្ហភាពពិតប្រាកដនៅខាងក្នុងសាច់ត្រីឬបសុបក្សីដែលបានរៀបចំ។

ទែម៉ូម៉ែត្រឌីជីថលជាក់ស្តែងនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីស្វែងរកសីតុណ្ហភាពពិតប្រាកដនៅខាងក្នុងសាច់ត្រីឬបសុបក្សីដែលបានរៀបចំ។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធានាឱ្យបាននូវការចំអិនត្រឹមត្រូវ។ ដាក់ឧបករណ៏ធ្វើពីដែកអ៊ីណុកនៅចំកណ្តាលនៃផលិតផលហើយក្រឡេកមើល LCD ធំអ្នកនឹងដឹងពីសីតុណ្ហភាពនៅខាងក្នុង។ ទែម៉ូម៉ែត្រឌីជីថលដែលមានល្បឿនលឿនអាចត្រូវបានប្រើនៅសីតុណ្ហភាពរហូតដល់ ២៣២ អង្សាសេហើយបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីអសកម្មរយៈពេល ៥ នាទី។

ប្រេងឥន្ទនៈអ៊ីស៊ីល (ខាញ់ដែក)

សាច់អាំងដែលធ្វើពីដែកផ្តល់ឱ្យអាហាររបស់អ្នកនូវរសជាតិចៀនប្លែកៗរួមជាមួយលំនាំពេជ្រស្រស់ស្អាតសម្រាប់អាហារដូចជាបន្លែសាច់និងបសុបក្សី។

សាច់អាំងដែលធ្វើពីដែកផ្តល់ឱ្យអាហាររបស់អ្នកនូវរសជាតិចៀនប្លែកៗរួមជាមួយលំនាំពេជ្រស្រស់ស្អាតសម្រាប់អាហារដូចជាបន្លែសាច់និងបសុបក្សី។

គ្រឿងបន្លាស់នេះអាចប្រើបានសម្រាប់មីនីមីនីម៉ាចតូចមធ្យមនិងធំ។

ប៉េតង់ហ្វូតថេលផាត (រាងចតុកោណ Drip Pan)

ខ្ទះប្រមូលជាតិខ្លាញ់រាងចតុកោណ

ខ្ទះរាងចតុកោណកែងសម្រាប់ប្រមូលជាតិខ្លាញ់ (៣៥ គុណ ២៦ ស។ ម។ ) អាចប្រើជាខ្ទះឬធ្វើជាសន្លឹកដុតនំដោយមានឬគ្មានស្រទាប់ទឹក។ ធ្នឹមសមយ៉ាងងាយស្រួលជាមួយនឹងជំហររាងអក្សរ V សម្រាប់បសុបក្សីចៀននិងសាច់ធំ ៗ ។ វាមានថ្នាំកូតដែលមិនមែនជាឈើធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការសម្អាត។

អ្នកកាន់ពោត

អ្នកកាន់ពោតដែលអ្នកអាចញ៉ាំពស់ចៀនក្តៅដោយមិនដុត។

ការច្នៃប្រឌិតមួយដែលអ្នកកំពុងរង់ចាំ: អ្នកកាន់ពោតដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីបរិភោគត្រចៀកចៀនក្តៅដោយមិនចាំបាច់ដុតខ្លួនឯង។ អ្នកកាន់ពោតមានម្ជុលដេរប៉ាក់ដែកអ៊ីណុកពីរនិងចំណុចទាញទន់ដែលធ្វើឱ្យងាយស្រួលកាន់ពស់វែកនៅក្នុងដៃរបស់អ្នកនិងរក្សាម្រាមដៃរបស់អ្នកឱ្យស្អាត។ សេចក្តីអំណរនៅក្នុងទម្រង់ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់វា។ ៨ សន្លឹកក្នុងមួយឈុត។

ឧបករណ៍ផលិតសាច់អាំងសាច់អាំង (ឈុតឧបករណ៍ដៃវែងពិសេស)

ជក់, spatula និងអណ្តាត

ដុសធ្មែញ spatula និងអណ្តាតឧបករណ៍ឧបករណ៍នេះគឺមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់ការដាក់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនិងអនាម័យនិងការងាកផលិតផលនៅក្នុង EGG ។ ឈុតនេះត្រូវបានផលិតពីដែកអ៊ីណុកដែលធន់នឹងការពាក់បំពាក់ដោយចំណុចទាញដ៏ស្រស់ស្អាតអរគុណដែលវាងាយស្រួលក្នុងការយកឧបករណ៍។

សម្រាប់សាច់ក្រឡុក

• សាច់គោ ៥០០ ក្រាម,
• ក្បាលខ្ទឹមបារាំង ១
• ខ្ទឹមស ២ ចំណិត,
• paprika ពណ៌ផ្កាឈូកដី ១ ស្លាបព្រាកាហ្វេ
• មើមឆៃថាវ ១ ស្លាបព្រាកាហ្វេ (ស៊ីអ៊ីន)
• អំបិល ១/២ ស្លាបព្រាកាហ្វេជក់បារី
• nutmeg ស្លាបព្រាកាហ្វេ ១/៤,
• ម្រេចដើម្បីភ្លក្សរសជាតិ
• ឈីសស៊ីដាដា ១០០ ក្រាម,
• ប៊ីចេង ៣០ ចំណិត,
• ឈើចាក់ធ្មេញចំនួន ១៥ គ្រាប់។

• ក្បាល ២,
• ខ្ទឹមស ៥ ខ្ទឹម
• ម្រេចម្ទេសចំនួន ១
• ប្រេងអូលីវ ១ ស្លាបព្រាសម្រាប់ឆា
• ចំណិតប៉េងប៉ោះ ១ ស្លាបព្រា,
• ប៉េងប៉ោះ ៥០០ ក្រាមត្រដុសកាត់តាម Sieve
• ទឹកស៊ីអ៊ីវ ៥ ស្លាបព្រា។
• ទឹកជ្រលក់ Worcester ៥ ស្លាបព្រា,
• ជំងឺរលាកសន្លាក់រ៉ាំរ៉ៃ ១ ស្លាបព្រា។
• paprika ផ្អែម ១ ស្លាបព្រា,
• អំបិល ១/២ ស្លាបព្រាកាហ្វេជក់បារី
• paprika ពណ៌ផ្កាឈូកដី ១ ស្លាបព្រាកាហ្វេ
• ម្រេចដើម្បីភ្លក្សរសជាតិ។

បរិមាណគ្រឿងផ្សំសម្រាប់រូបមន្តធ្វើម្ហូបទាបនេះគឺសម្រាប់សាច់ប្រហិតចំនួន ១៥ គ្រាប់។

ការរៀបចំគ្រឿងផ្សំនឹងចំណាយពេលប្រហែល 20 នាទីចម្អិនទឹកជ្រលក់ - 15 នាទីទៀតនិងដុតនំ - 30 នាទី។

តម្លៃអាហារូបត្ថម្ភ

តម្លៃអាហារូបត្ថម្ភគឺប្រហាក់ប្រហែលហើយត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញក្នុង 100 ក្រាមនៃអាហារដែលមានជាតិស្ករទាប។

វិធីសាស្រ្តធ្វើម្ហូប

តោះទទួលបានប្រហិតសាច់ជាមុនសិន។ លាបខ្ទឹមបារាំងនិងខ្ទឹមសពីរខ្ទឹមវិចិត្រកាត់វាជាគូបនិងបន្ថែមសាច់គោលើដី។ រដូវសាច់ minced ជាមួយនឹង paprika, ចើងរកានកមដោ, អំបិលជក់បារី, nutmeg ដឹងគុណនិងម្រេចដើម្បីភ្លក្សរសជាតិ។ លាយល្អជាមួយដៃរបស់អ្នក។

កំដៅ oven ទៅ 160 ° C នៅក្នុងរបៀប convection ឬ 180 ° C នៅក្នុងរបៀបកំដៅខាងលើនិងទាប។

កាត់កេសដាដាទៅជាគូបដែលមានទំហំប្រហែល ១ ស។ មហើយធ្វើចំណិតនំប័រ។ យកសាច់មីនដាក់ក្នុងដៃរបស់អ្នកហើយធ្វើប្រហោងនៅក្នុងវា។ ដាក់គូបដាប់ប៊លនៅក្នុងបែហោងធ្មែញនេះហើយបន្ទាប់មករមៀលបាល់ពីសាច់ដែលបានកិនដូច្នេះវារាបស្មើគ្របឈីសនៅគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់។

គ្រាប់បាល់ស៊ីដាដាមេឡាប៊ល

យកប៊ីចេងមួយចំណែកហើយរុំគ្រាប់សាច់។ យកប៊ីចេងជាចំណិតទីពីរហើយរុំសាច់សាច់នៅក្នុងវាម្តងទៀតដូច្នេះវាត្រូវបានរុំជានំប័រ។ ធ្វើដូចគ្នា ១៤ ដងទៀត។

ដាក់ប្រហិតសាច់ដែលបានរៀបចំនៅលើសន្លឹកដាក់ជួរជាមួយក្រដាសដុតនំហើយដាក់វានៅក្នុងឡរយៈពេល ២០ នាទី។

សាច់ក្រឡុកត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដើម្បីចូលទៅក្នុងឡ

ឥឡូវយើងធ្វើទឹកជ្រលក់។ លាបខ្ទឹមបារាំង ២ ខ្ទឹមបារាំងនិងខ្ទឹមស ៥ ចំណិតកាត់វាជាគូប។ លាងសមាតម្ទេសយកគ្រាប់ចេញហើយច្របាច់អោយម៉ត់។ នៅក្នុងខ្ទះតូចមួយកំដៅប្រេងអូលីវមួយស្លាបព្រាចៀនខ្ទឹមបារាំងនៅក្នុងវា។

នៅពេលដែលខ្ទឹមបារាំងមានពណ៌ត្នោតសូមបន្ថែមខ្ទឹមសនិងម្ទេសចូលវាហើយទុកវាបន្តិច។ បនាប់មកបន្ថមចំណិតប៉េងប៉ោះចៀនចៀននិងចាក់ប៉េងប៉ោះទាំងអស់ជូតតាម Sieve ។ បន្ថែមទឹកស៊ីអ៊ីវទឹកជ្រលក់ Worcester, erythritol និងរដូវផ្សេងទៀតលាយបញ្ចូលគ្នាឱ្យបានល្អហើយចំអិនឱ្យបានច្រើននាទីជាមួយទឹកបន្តិច។ បន្ទាប់មកយកទឹកជ្រលក់ចេញពីចង្ក្រានហើយប្រោះជាមួយម៉ាស៊ីនលាយដៃ។

យកប្រហិតសាច់ចេញពីឡភ្លើងដាក់ឈើចាក់ធ្មេញចូលមួយៗហើយជ្រលក់ក្នុងទឹកជ្រលក់ដែលបានរៀបចំស្រស់។ បន្ទាប់មកដាក់វានៅលើក្រដាសស្រស់និងដុតនំនៅក្នុងឡរយៈពេល ១០ នាទីទៀត។

ជ្រលក់ប្រហិតសាច់ក្នុងទឹកជ្រលក់

បម្រើប្រហិតសាច់ជាមួយទឹកជ្រលក់ដែលនៅសល់។ ទាំងក្តៅនិងត្រជាក់ពួកគេមានរសជាតិឆ្ងាញ់ដូចគ្នា។ Bon appetit ។

មើលវីដេអូ: បលទ ទសសនផទល ពតលងឆងល សវសលបន គម កនងមយមង អនកណចបបន 25-May-2019 (ខែមេសា 2024).